Петр Пасюков: Радости, счастья и активного долголетия в Новом 2018 году!

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

Пролетел старый Новый год и на пороге год Новый. Пошедший год привнес в историю мини-волейбола немало ярких событий. Основателем мини-волейбола с простыми и доступными для всех правилами является Хидетоши Кодзима – президент Всеяпонской ассоциации мини-волейбола (Mini-volley). В 2002 году на международной конференции в Саппоро «Образ жизни и физическая активность населения снежных регионов» мне довелось познакомиться с изобретателем этого вида спорта, а затем вместе с Хидетоши Кодзима, со своими коллегами и друзьями развивать его на Сахалине и в других российских регионах.

В прошедшем году в июне японские спортсмены побывали в олимпийском Сочи на открытом турнире города по мини-волейболу. Там же в октябре мини-волейбол по правилам Всеяпонской ассоциации был представлен на XIX Всемирном фестивале молодёжи и студентов. Тогда же в октябре делегация Всеяпонской ассоциации мини-волейбола в шестой раз побывала на Сахалине, где прошел международный турнир по этому виду спорту с участием студентов, людей старшего пожилого возраста, людей с ограничениями здоровья. В ходе визита в островную область президент Всеяпонской ассоциации Хидетоши Кодзима в связи с 15-летим сахалино-хоккайдской дружбы по развитию мини-волейбола был награжден благодарственным письмом губернатора Сахалинской области.

В прошедшем году получил дальнейшее развитие и наш новый проект «Мяч дружбы» с участием детей и педагогов дошкольных образовательных учреждений Сахалина, Якутии, Татарстана. Кроме того, мини-волейбол включен в Спартакиаду школьных клубов Сахалинской области.

Расширилось волонтёрское движение – студенты Сахалинского государственного университета не только изучают основы теории и практики мини-волейбола, но и активно участвуют в организации и проведении соревнований. Большую работу по организации занятий по мини-волейболу в системе образования, физической культуры и спорта провели выпускники университета.

Сегодня это уже часть истории, которую мы будем вспоминать.

Наступающий год — Год Японии в России. Об этом объявил Президент России В.В.Путин в качестве одной из мер расширения японо-российского гуманитарного обмена

В год культурных обменов мы намерены и дальше продолжать сотрудничество с Всеяпонской ассоциацией мини-волейбола, с региональными федерациями и клубами образовательными учреждениями регионов в развитии мини-волейбола, осуществлять научную и методическую поддержку в организационной и педагогической работе на местах, развитии международных спортивных связей.

Поздравляю всех с Новым годом и Рождеством! Желаю в наступающем году радости, счастья, активного долголетия, новых встреч и ярких событий!

С уважением, профессор
Петр Пасюков (Южно-Сахалинск)


PETER PASYUKOV: JOY, HAPPINESS, AND LONGEVITY IN THE NEW YEAR 2018!

DEAR FRIENDS!

Flew the old New year and on the threshold of the New year. Went year brought to the history of mini-volleyball a lot of bright events. The founder of mini-volleyball with a simple and accessible rules is Hidetoshi kojima – President of the Japan Association of mini-volleyball (Mini-volley). In 2002 at the international conference in Sapporo «lifestyle and physical activity of the population in snowy regions», I had the opportunity to meet the inventor of the sport, and then together with Hidetoshi kojima, with his colleagues and friends to develop it in Sakhalin and other Russian regions.

Last year in June, the Japanese athletes visited the Olympic Sochi in the open city tournament on mini-volleyball. There in the October mini-volleyball rules of the Japan Association were presented at the XIX world festival of youth and students. Then in October a delegation of the Japan Association of mini-volleyball for the sixth time visited Sakhalin, where he passed the international tournament on this kind of sport with the participation of students, older people, elderly, people with disabilities. During the visit in the island region, the President of the Japan Association Hidetoshi kojima in connection with the 15-fly of Sakhalin-Hokkaido friendship for the development of mini-volleyball was awarded by the letter of the Governor of the Sakhalin region.

The past year has been further developed and our new project the «Ball of friendship» with participation of children and teachers of preschool educational institutions of Sakhalin, Yakutia, and Tatarstan. In addition, a mini-volleyball is included in sports games for school clubs Sakhalin region.

Expanded the volunteer movement – students of Sakhalin state University not only learn the basics of the theory and practice of mini-volleyball, but also actively participate in the organization and conduct of the competition. Great job on the organization of classes for mini-volleyball in education, physical culture and sports was held by the graduates of the University.

Today it is a part of the story that we will remember.

The coming year is the Year of Japan in Russia. This was announced by Russian President Vladimir Putin as one of the measures of the expansion of Sino-Russian cultural exchange

A year of cultural exchanges, we intend to continue cooperation with the Japan Association of mini-volleyball, with the regional federations and clubs, educational institutions in the development of mini-volleyball, to carry out scientific and methodological support of organizational and pedagogical work in the field, the development of international sports cooperation.

Happy New year and merry Christmas! I wish in coming year of joy, happiness, longevity, and outstanding events!

With due respect, Professor
Peter Pasyukov (Yuzhno-Sakhalinsk)

Оставьте комментарий

Можно использовать следующие стили оформления: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.